TEMPTATION Sara Sun Notarbartolo
BY 10 to 20 December Teatro Stabile of Naples ROOM REDUCED a show TAVERN EST winner for new creativity ' with the support of ETI Italian Theatre, SPRING FESTIVAL OF THEATRE, in collaboration with Teatro Stabile of Naples and ITINERARTE written and directed by Sara Sun Notarbartolo
In 1919, a small town in southern Italy - with the war that has just passed and the fascism that is slowly forming- una ragazzina di nome Assuntina comincia a cacciare fiori dalla carne e a fare i miracoli.
La famiglia nella guerra ha perso tutti i suoi uomini e donna Lucia, la capofamiglia è adesso circodata da parenti emigranti che tornano (dal Veneto, dall'Argentina) da spasimanti e dallo scandalo di questa figlia che profuma di fiori, profuma di santa e, tanto che l'odore è forte adesso questa cosa (questa grande bellezza, questa grande vergogna) si sa.
"
Abbiamo lavorato sulla vergogna della Bellezza, sulle possessioni divine, sulla necessità ancestale e periodica di un capo espiatorio. La "bambina" Assuntina è nata come frutto di tante sante e madonne addolorate e una volta nata abbiamo costruito per nasconderla, between the songs of the century, the passions of others, the dullness of a family and a people that is our, us "Sara Sun Notarbartolo
with
Giulio Barbato, Claudio Javier Benegas, Peter Botte, Nico Ciliberti, Valentina Curatolo, Patrizia Monti, Antonio Roman, Ramona Tripodi
"In 1919 a southern family decimated by war only goes from the rituals of the past and threats of the future. (...) The widowed mother tries to suppress a subsidiary whose unacknowledged mystical sexual urges take the form of uncontrolled emission of flowers, hailed as a miracle. The pace is lively cheerfully chaotic by witty moments and applauded by singing vaudeville dialect "
Masolino D'Amico, La Stampa
" in this set was a chilling isolation of the search expression, the attitude of the usual East Taverna, assumes a tone sound an extra hand and a swing set (...) Attention to detail takes plastic consistency, alignment scenarios durable elements and user-
Dario Tomasello, Theatres Present Time
"between fairy tale and hagiography, the show lays bare the temptation of normalcy in the aftermath of a bourgeois interior Neapolitan War (...) world giving us a portrait of a society dedicated to the cult dell'appenza " Andrea Nanni , Hystrio
" The play written and directed by Sara Sun Notarbartolo is young and old, traditional and innovative history as a good historical novel - the province of Naples 1919 - and timeless.
Mautone the middle-class respectability in the family is threatened by a phenomenon not coded: the teenager's house begins to bloom. literally. " Natasha Day Corriere del Mezzogiorno "The temptation has really enchanted (...) a strong dramatic characterization that relies on the mystery of the carnality of Assuntina, a girl who sweats and flowers works wonders.
Qell'intenso fragrance of flowers is becoming stronger and bigger and bigger as the beauty of the great shame. A cheerful and chaotic rhythm driven by excellent actors. "
Dorothy understood , Money
assistant to director Gianluca D'Agostino
lighting design Silvia D'Alesio, Paul Petraroli
sets and costumes by Maria Adele Mercogliano, El Pampa
vocal trainer Gina Corazza
research and coordination musicaleDavide Della Monica
we thank Natalia alive, Lisa Falzarano, Rosario Giglio, Marilisa Mautone, Engineers Without Borders Naples, Ivan Branch, Gennaro Apicella, Anna Nappo
outer voices are Nenna Satva Esposito, Anna Villone, David Della Monica, Michele Vitolini
Thursday, Sunday, Monday
21 hours Friday, Saturday and Tuesday, rest Wednesday 16 hours 18
ticket: 081 551 33 96